***SEE ENGLISH TEXT BELOW***

***SEE ENGLISH TEXT BELOW***

UNIEKE TWEE-ONDER-EEN-KAPWONING IN HET GROENE ZWAANSHOEK

Droom je van een ruime en duurzame gezinswoning aan een plantsoen waar natuur en comfort samenkomen? Waar je kinderen vrijuit kunnen spelen in een zee van groen en waar elk seizoen het decor van je tuin verandert? Zwaanshoek verwelkomt jou en je gezin in deze royale twee-onder-een -kapwoning die meer is dan een thuis; het is een levenservaring. Met een zuidoostelijk gelegen tuin die privacy en zonlicht garandeert, biedt dit huis een oase voor jonge gezinnen en diegenen die naar méér ademruimte verlangen.

KENMERKEN 

– Royale Leefruimte: Geniet van de grote woonoppervlakte, perfect voor een dynamisch gezinsleven.
– Extra Groot Perceel: Met een perceeloppervlakte van ca. 631 m2 is er altijd plek voor ontspanning en vermaak.
– Duurzaam Wonen: Deze woning is met zorg voor de toekomst en het milieu gebouwd.
– Voorportaal: Een warm welkom met extra ruimte voor jassen en schoenen.
– Praktische Bijkeuken: Ideaal voor huishoudelijke taken en extra opslagruimte.
– Dubbele Externe Berging: Niet één, maar twee bergingen voor al je tuinspullen en fietsen.
– Subliem Aangelegde Tuin: Een paradijselijke tuin waar elke plant en struik met zorg is gekozen.

EEN THUIS WAAR ELK DETAIL TELT

Je stapt binnen in een wereld waarin ruimte, licht en natuurlijke harmonie de boventoon voeren. De landelijke omgeving van Zwaanshoek omarmt je met rust en ruimte, terwijl de woonoppervlakte van ca. 165 m2 binnenshuis gezinsgeluk garandeert. Vier royale slaapkamers bieden ieder familielid een eigen plekje onder de zon, en de overvloed aan ruimte betekent dat de overgang van kinderjaren naar tienerdromen naadloos verloopt.

De zeer grote tuin, gelegen op het zuidoosten, prikkelt je zintuigen. Voel de warme zonnestralen op je huid, ruik de geur van pas gemaaid gras en luister naar het vrolijke gezang van de vogels. Dit is een tuin die leeft, die uitnodigt tot ontspanning en die ruimte biedt voor eindeloze zomeravonden met vrienden en familie.

VOEL, PROEF EN ERVAAR DE SFEER

Kom binnen via het uitnodigende voorportaal dat barrières tussen buiten en binnen subtiel opheft.

De keuken biedt uitzicht op je tuin en staat garant voor gezelligheid. Hier wordt gekookt, gelachen en geleefd. Smaken vermengen zich met de aroma’s van de natuur en de seizoenen bepalen mede het menu. In de bijkeuken vinden alle huishoudelijke taken hun eigen plek, verborgen maar efficiënt.

Elke slaapkamer is een blank canvas, klaar om ingekleurd te worden door de persoonlijkheden van jouw gezin. En met het zuidoostelijk gelegen perceel begint elke ochtend met een belofte van zonlicht en een dag vol mogelijkheden.

OMGEVING

Gelegen in het rustige en groene dorp Zwaanshoek vindt u de charmante Goudriaanstraat, een locatie die rust en comfort perfect combineert. Deze straat biedt een vredige woonomgeving die ideaal is voor zowel gezinnen als individuen die op zoek zijn naar een ontsnapping aan de drukte van de stad.
De Goudriaanstraat ligt op steenworp afstand van diverse lokale voorzieningen, waaronder winkels, scholen en recreatieve faciliteiten. Het nabijgelegen Haarlemmermeerse Bos en de Toolenburgerplas bieden volop mogelijkheden voor buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen en watersport.
De uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en de nabijheid van uitvalswegen zoals de N205 en de A4 zorgen ervoor dat steden als Haarlem, Amsterdam en Schiphol binnen handbereik zijn, terwijl u geniet van de rust en ruimte die Zwaanshoek te bieden heeft.
De Goudriaanstraat in Zwaanshoek is een perfecte locatie voor diegenen die de balans tussen een landelijke leefomgeving en de nabijheid van stedelijke gemakken weten te waarderen. Hier kunt u genieten van het beste van twee werelden: een vredig thuis in een vriendelijke gemeenschap met alle voordelen van de stad binnen bereik.

BIJZONDERHEDEN

– Groot perceel;
– Duurzaam;
– 10 zonnepanelen;
– Energielabel: B;
– Ouderdoms- en as is clausule van toepassing
– Uitstekende ligging.

UNIQUE SEMI-DETACHED HOUSE IN THE GREEN HAVEN OF ZWAANSHOEK

Dreaming of a spacious and sustainable family home in a park where nature and comfort converge? A place where your children can play freely in a sea of greenery and where every season transforms the backdrop of your garden? Zwaanshoek welcomes you and your family to this generous semi-detached house that is more than just a home; it’s a life experience. With a southeast-facing garden that guarantees privacy and sunlight, this house offers an oasis for young families and those seeking more breathing space.

FEATURES

– Spacious Living Area: Enjoy the large living space, perfect for a dynamic family life.
– Extra Large Plot: With a plot size of approximately 631 m2, there is always room for relaxation and entertainment.
– Sustainable Living: This home is built with care for the future and the environment.
– Entrance Hall: A warm welcome with extra space for coats and shoes.
– Practical Utility Room: Ideal for household tasks and additional storage space.
– Double External Storage: Not one, but two storage spaces for all your garden tools and bicycles.
– Exquisitely Landscaped Garden: A paradisiacal garden where every plant and shrub has been chosen with care.

A HOME WHERE EVERY DETAIL COUNTS

Step into a world where space, light, and natural harmony take center stage. The rural surroundings of Zwaanshoek embrace you with tranquility and space, while the living area of approximately 165 m2 indoors guarantees family happiness. Four generous bedrooms offer each family member their own spot under the sun, and the abundance of space means that the transition from childhood to teenage dreams is seamless.

The very large garden, located to the southeast, stimulates your senses. Feel the warm sunrays on your skin, smell the freshly cut grass, and listen to the cheerful singing of the birds. This is a garden that lives, that invites relaxation, and that provides space for endless summer evenings with friends and family.

FEEL, TASTE, AND EXPERIENCE THE AMBIANCE

Enter through the inviting entrance hall that subtly lifts the barriers between outside and inside.

The kitchen offers a view of your garden and guarantees coziness. Here, cooking, laughing, and living come together. Flavors blend with the aromas of nature, and the seasons partly determine the menu. In the utility room, all household tasks find their place, hidden yet efficient.

Every bedroom is a blank canvas, ready to be colored by the personalities of your family. And with the southeast-facing plot, every morning begins with a promise of sunlight and a day full of possibilities.

SURROUNDINGS

Located in the quiet and green village of Zwaanshoek, you will find the charming Goudriaanstraat, a location that perfectly combines tranquility and comfort. This street offers a peaceful living environment ideal for both families and individuals seeking an escape from the hustle and bustle of the city.
Goudriaanstraat is just a stone’s throw away from various local amenities, including shops, schools, and recreational facilities. The nearby Haarlemmermeerse Bos and Toolenburgerplas provide ample opportunities for outdoor activities such as walking, cycling, and water sports.
Excellent public transport connections and the proximity of main roads such as the N205 and A4 ensure that cities like Haarlem, Amsterdam, and Schiphol are within easy reach, while you enjoy the peace and space that Zwaanshoek has to offer.
Goudriaanstraat in Zwaanshoek is a perfect location for those who appreciate the balance between a rural living environment and the proximity of urban conveniences. Here, you can enjoy the best of both worlds: a peaceful home in a friendly community with all the benefits of the city within reach.

SPECIAL FEATURES

– Large plot;
– Sustainable;
– 10 solar panels;
– Energy label: B;
– Age and “as is” clause applicable;
– Excellent location.