** Engelis text below **

** Engelis text below **

Ben jij op zoek naar het beste van twee werelden? Wil je genieten van alle gemakken en voorzieningen van de stad, maar ook tot rust kunnen komen in een serene omgeving? Dan is deze prachtige woning, gelegen op loopafstand van het centrum van Hoofddorp, precies wat je zoekt. Met een zonnige tuin op het zuidoosten, ruime en lichte leefruimtes, en volop parkeermogelijkheden, biedt dit huis alles wat je nodig hebt voor een comfortabel en ontspannen leven.

Zonnige tuin op het zuidoosten: Begin je dagen met de eerste zonnestralen op je gezicht en geniet de hele dag door van natuurlijk licht in je tuin.
Ruime woonkamer met veel licht: Dankzij de lichtstraat in de woonkamer baadt dit huis in het zonlicht, wat zorgt voor een warme en uitnodigende sfeer.
Drie grote slaapkamers met de mogelijkheid voor een vierde: Ruimte genoeg voor het hele gezin, en zelfs nog een kamer extra voor een kantoor, hobbyruimte of logeerkamer.
Energielabel A: Deze woning is niet alleen stijlvol en comfortabel, maar ook energiezuinig en milieuvriendelijk.
Voldoende parkeergelegenheid voor de woning op openbaar terrein: Nooit meer zoeken naar een parkeerplek; er is altijd ruimte voor je auto voor de deur.

Stel je voor: je opent de voordeur en wordt direct verwelkomd door een ruime hal die leidt naar een lichte en open woonkamer. De lichtstraat zorgt voor een oase van natuurlijk licht, waardoor de ruimte een warme en uitnodigende sfeer uitstraalt. Hier kun je ontspannen met een goed boek, genieten van een spelletjesavond met het gezin, of gasten ontvangen in een setting die altijd indruk maakt.

De keuken is aan de voorzijde van de woning gelegen. Met lekker veel kastruimte en een handige bijkeuken aan de voorzijde van de woning, is koken hier een waar genoegen. In de bijkeuken aan de voorzijde vind je de wasmachineaansluiting.

En dan is er de tuin. Gelegen op het zuidoosten, biedt de tuin de perfecte plek om te genieten van de zon. De diepe tuin biedt ruimte genoeg voor een gezellige barbecue, een ontspannen middag in de ligstoel, of een speelse middag met de kinderen. De tuin is een verlengstuk van de woonkamer en biedt eindeloze mogelijkheden om te genieten van het buitenleven.

De bovenverdieping herbergt drie ruime slaapkamers, elk met voldoende ruimte voor een comfortabel bed, een kledingkast en een werkplek.En met de mogelijkheid om een vierde slaapkamer te realiseren, is er altijd ruimte voor groei en aanpassing aan je veranderende levensstijl.

De locatie van deze woning is simpelweg perfect. Gelegen op loopafstand van het centrum van Hoofddorp, heb je alle voorzieningen van de stad binnen handbereik. Of je nu zin hebt in een middagje winkelen, een gezellige lunch in een van de vele restaurants, of een avondje uit in het theater of de bioscoop, alles is binnen handbereik. En met het station op slechts tien minuten fietsen, is ook de rest van Nederland gemakkelijk bereikbaar.

Goed om te weten: 

– Energielabel A

– Zonnige tuin 

– nabij het centrum, uitvalswegen en het station

– Oplevering in overleg;

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Are you looking for the best of both worlds? Do you want to enjoy all the conveniences and amenities of the city, while also being able to relax in a serene environment? Then this beautiful home, located within walking distance of the center of Hoofddorp, is exactly what you need. With a sunny southeast-facing garden, spacious and bright living areas, and plenty of parking, this house offers everything you need for a comfortable and relaxed life.

Sunny Southeast-Facing Garden: Start your days with the first rays of sunshine on your face and enjoy natural light in your garden all day long.

Spacious Living Room with Plenty of Light: Thanks to the skylight in the living room, this house is bathed in sunlight, creating a warm and inviting atmosphere.

Three Large Bedrooms with the Option for a Fourth: Plenty of space for the whole family, with an extra room that can be used as an office, hobby room, or guest room.

Energy Label A: This home is not only stylish and comfortable but also energy-efficient and environmentally friendly.

Ample Parking in Front of the House on Public Grounds: Never search for a parking spot again; there is always room for your car right at the door.

Imagine: you open the front door and are immediately welcomed by a spacious hallway leading to a bright and open living room. The skylight provides an oasis of natural light, giving the space a warm and inviting feel. Here you can relax with a good book, enjoy a game night with the family, or entertain guests in a setting that always impresses.

The kitchen is located at the front of the house. With plenty of cabinet space and a handy utility room at the front of the house, cooking here is a true pleasure. In the utility room, you will find the washing machine connection.

And then there is the garden. Located on the southeast, the garden is the perfect place to enjoy the sun. The deep garden offers enough space for a cozy barbecue, a relaxing afternoon in the sun lounger, or a playful afternoon with the children. The garden is an extension of the living room and offers endless possibilities to enjoy outdoor living.

The upper floor houses three spacious bedrooms, each with enough space for a comfortable bed, a wardrobe, and a workspace. And with the possibility of realizing a fourth bedroom, there is always room for growth and adaptation to your changing lifestyle.

The location of this home is simply perfect. Located within walking distance of the center of Hoofddorp, you have all the city’s amenities at your fingertips. Whether you fancy an afternoon of shopping, a cozy lunch at one of the many restaurants, or a night out at the theater or cinema, everything is within reach. And with the station just ten minutes away by bike, the rest of the Netherlands is easily accessible.

Good to know:

Energy Label A

Sunny garden

Close to the center, main roads, and the station

Delivery in consultation