**English text below**

**English text below**

*** OPEN HUIS 25 mei 11:00 tot 13:00***

WELKOM THUIS IN DE WIJK BORNHOLM

Stel je voor: een plek waar het stadse leven en de rust van een hofje samenkomen, waar je kinderen veilig op straat kunnen spelen en waar je na een lange werkdag neerploft op de bank met het knisperende geluid van een open haard op de achtergrond. Dit is geen droom, dit is realiteit in de wijk Bornholm, Hoofddorp. Speciaal voor jonge gezinnen en diegenen die snakken naar meer ruimte, presenteren we een goed onderhouden eengezinswoning met eigen parkeerplek voor de deur, die aan al je wensen voldoet. De woning wordt semi-furnished verkocht!

HIGHLIGHTS VAN JOUW TOEKOMSTIGE THUIS

OASE VAN RUST: Gelegen in een kindvriendelijk hofje, waar de stilte je omarmt.
VIJF SLAAPKAMERS: Voor iedereen een eigen plek!
SERENE SERRE: Een uitgebouwde woonkamer met serre, waar licht en ruimte elkaar ontmoeten.
CULINAIRE VRIJHEID: Een ruime woonkeuken, compleet met inbouwapparatuur, waar je kookkunsten tot leven komen.
PARKEREN & ONTSPANNEN: Eigen parkeerplek en een open haard voor die onvergetelijke avonden.
LICHT & RUIMTE: Plavuizen (voorzien van vloerverwarming!) met schuifpui naar de serre, uitbouw met spotjes en lichtkoepels, en een badkamer die je doet wegdromen.

Indeling:
Begane grond: Berging bij de voordeur. Hal, half open keuken, toilet, serre en achtertuin met berging en achterom.
Eerste verdieping: Overloop, twee slaapkamers waarvan er een is voorzien van een airco (warm en koud)en terras, badkamer voorzien van een ligbad, aparte (hoek) douche, dubbele wastafel.
Tweede verdieping: Overloop, drie slaapkamers (twee met dakraam) en was- en stookruimte. 

Stap binnen in een wereld waar comfort en stijl naadloos in elkaar overlopen.
De woonkamer, voorzien van plavuizen en een schuifpui, leidt je naar de uitbouw waar spotjes en twee lichtkoepels zorgen voor een hemelse lichtinval. De serre nodigt je uit om te genieten van de ondergaande zon, terwijl de open haard zorgt voor warmte en gezelligheid tijdens de koudere dagen.

De keuken, het hart van het huis, is ruim en nodigt uit tot het bereiden van uitgebreide maaltijden of het bakken van koekjes op een regenachtige zondagmiddag. Met diverse inbouwapparatuur binnen handbereik wordt koken een feest en zijn de mogelijkheden eindeloos.

Op de eerste verdieping vind je twee slaapkamers, elk een canvas voor persoonlijke invulling. De badkamer, met bad, 2e toilet, hoek-douche en dubbele wastafel, is een toevluchtsoord waar je de dag van je afspoelt en nieuwe energie opdoet. De tweede verdieping heeft nog drie heerlijke slaapkamers en de was- en stookruimte.

De tuin, gelegen op het zuidwesten, is een verlengstuk van je woonplezier. Hier geniet je van de middag- en avondzon, terwijl de kinderen veilig spelen of je vrienden uitnodigt voor een barbecue.

DUURZAAM EN ZORGELOOS WONEN

Met een energielabel A ben je verzekerd van een duurzaam thuis en lage stookkosten. De Remeha cv-ketel uit 2016 staat garant voor betrouwbaarheid en comfort. En met vier slaapkamers en een woonoppervlakte van 134m2 is er ruimte in overvloed voor iedereen.

ALLES BINNEN HANDBEREIK

Deze woning is niet alleen een thuis, maar ook een uitvalsbasis. Vrij parkeren, een praktische berging voor fietsen en klusgereedschap, scholen en sportverenigingen om de hoek, en uitvalswegen naar Schiphol, Amsterdam en Haarlem binnen enkele minuten bereikbaar. Het bruisende centrum van Hoofddorp, met diverse horeca, winkels en de wekelijkse markt, ligt op steenworp afstand. En met openbaar vervoer, zowel bus als trein, op loopafstand, is de rest van de wereld binnen handbereik.

JOUW TOEKOMST, ONZE ZORG

Bij deze woning hoort een vaste notaris, Gopisingh Van Os te Hoofddorp, die de koopakte voor je opmaakt, hier zal ook een asbestclausule in worden opgenomen. En het mooiste van alles? De oplevering kan snel! Dus waar wacht je nog op? Voel, proef, ruik en ervaar zelf hoe het is om hier te wonen. Laat je zintuigen prikkelen door de geur van versgebakken brood uit je eigen oven, het zicht op een zonovergoten tuin, het geluid van lachende kinderen in het hofje, de smaak van een goed glas wijn bij de open haard en het gevoel van thuiskomen in een huis dat alles heeft wat je hartje begeert.

Wil je snel een afspraak inplannen? Ga dan naar onze website https://kijck.nl/aanbod/ en selecteer de woning die je graag wilt bezichtigen en plan direct online een afspraak in bij een van onze makelaars.

**Enlish text**

** OPEN HOUSE 11:00 till 13:00**

Welcome home in the Bornholm neighborhood.

Imagine: a place where urban life and the tranquility of a courtyard come together, where your children can safely play on the street, and where you can unwind on the couch after a long day’s work with the crackling sound of a fireplace in the background. This is not a dream, this is reality in the Bornholm neighborhood, Hoofddorp. Especially for young families and those craving more space, we present a well-maintained family home with its own parking space in front of the door, which meets all your wishes. The property is being sold semi-furnished!

HIGHLIGHTS OF YOUR FUTURE HOME

OASIS OF TRANQUILITY: Located in a child-friendly courtyard where silence embraces you.
FIVE BEDROOMS: Everyone gets their own space!
SERENE CONSERVATORY: An extended living room with a conservatory where light and space meet.
CULINARY FREEDOM: A spacious kitchen complete with built-in appliances, where your culinary skills come to life.
PARKING & RELAXATION: Private parking space and a fireplace for unforgettable evenings.
LIGHT & SPACE: Tiled floors (with underfloor heating!), sliding doors to the conservatory, extension with spotlights and skylights, and a bathroom that makes you dream away.

Layout:
Ground floor: Storage at the front door. Hallway, semi-open kitchen, toilet, conservatory, and backyard with storage and back entrance.
First floor: Landing, two bedrooms, one of which is equipped with air conditioning (hot and cold) and a terrace, bathroom with a bathtub, separate (corner) shower, double sink.
Second floor: Landing, three bedrooms (two with skylights), and laundry and boiler room.

Step into a world where comfort and style seamlessly blend together.
The living room, equipped with tiles and a sliding door, leads you to the extension where spotlights and two skylights provide heavenly light. The conservatory invites you to enjoy the setting sun, while the fireplace provides warmth and coziness during colder days.

The kitchen, the heart of the house, is spacious and invites you to prepare elaborate meals or bake cookies on a rainy Sunday afternoon. With various built-in appliances within reach, cooking becomes a joy and the possibilities are endless.

On the first floor, you’ll find two bedrooms, each a canvas for personal expression. The bathroom, with a bath, second toilet, corner shower, and double sink, is a sanctuary where you wash away the day and rejuvenate. The second floor has three delightful bedrooms and the laundry and boiler room.

The garden, located to the southwest, is an extension of your living pleasure. Here, you can enjoy the afternoon and evening sun while the children play safely or invite friends for a barbecue.

SUSTAINABLE AND CAREFREE LIVING

With an energy label A, you are assured of a sustainable home and low heating costs. The Remeha central heating boiler from 2016 ensures reliability and comfort. And with four bedrooms and a living area of 134m2, there is plenty of space for everyone.

EVERYTHING WITHIN REACH

This property is not just a home but also a base. Free parking, a practical storage for bikes and tools, schools, and sports clubs around the corner, and access roads to Schiphol, Amsterdam, and Haarlem reachable within minutes. The bustling center of Hoofddorp, with various restaurants, shops, and the weekly market, is just a stone’s throw away. And with public transportation, both bus and train, within walking distance, the rest of the world is within reach.

YOUR FUTURE, OUR CONCERN

This property comes with a fixed notary, Gopisingh Van Os in Hoofddorp, who will draw up the deed of sale for you, here, an asbestos clause will also be included. And the best part? The delivery can be quick! So what are you waiting for? Feel, taste, smell, and experience for yourself what it’s like to live here. Let your senses be stimulated by the smell of freshly baked bread from your own oven, the sight of a sun-drenched garden, the sound of laughing children in the courtyard, the taste of a good glass of wine by the fireplace, and the feeling of coming home to a house that has everything your heart desires.

Want to schedule an appointment quickly? Then go to our website https://kijck.nl/aanbod/ and select the property you would like to view and schedule an appointment online with one of our real estate agents.