**English translation below**
ONTDEK JOUW DROOMSTARTERSAPPARTEMENT IN HOOFDDORP

**English translation below**
ONTDEK JOUW DROOMSTARTERSAPPARTEMENT IN HOOFDDORP

Ben je op zoek naar de perfecte starterswoning in Hoofddorp? Zoek niet verder! Dit instapklare appartement op de bovenste twee etages biedt alles wat je nodig hebt voor een comfortabele en moderne levensstijl. Met een ruim balkon op het zuidwesten, externe berging op de begane grond en een gunstige ligging nabij essentiële voorzieningen, is dit de ideale woning voor jou. Ontdek de vele voordelen en hoogtepunten die dit prachtige appartement te bieden heeft!

HOOGTEPUNTEN VAN DE WONING

Geweldige Locatie: Op loopafstand van basisscholen en buurtwinkelcentrum Skagerhof, met onder andere twee supermarkten en enkele verswinkels.
Centraal Gelegen: Op fietsafstand van het bruisende centrum van Hoofddorp, met winkelcentrum Vier Meren, een breed scala aan winkels en horecagelegenheden.
Cultuur en Amusement: Geniet van de nabijheid van een bioscoop en een cultureel centrum met schouwburg en poppodium in het centrum van Hoofddorp.
Sport en Recreatie: Voor de sportieve ontspanning ligt recreatiegebied Haarlemmermeerse Bos op korte afstand.
Uitstekende Voorzieningen: Snel en gemakkelijk te bereiken middelbaar onderwijs en sportverenigingen.
Ruimtelijk Leven: Het appartement beslaat de bovenste twee etages en heeft een ruime woonoppervlakte van 95 m².

EEN UITGEBREIDE KIJK OP JOUW NIEUWE WONING

Stel je eens voor: je komt thuis na een lange dag werken, en je betreedt dit schitterende appartement dat werkelijk alles biedt wat je nodig hebt om je direct thuis te voelen. Dit instapklare appartement, gelegen op de bovenste twee etages met een prachtig uitzicht, is ontworpen met zowel stijl als comfort in gedachten.

Het eerste wat je opvalt, is het ruime balkon op het zuidwesten. Hier kun je heerlijk genieten van de middag- en avondzon, terwijl je uitkijkt over de rustige wijk. Stel je voor dat je hier je favoriete boek leest, een kop koffie drinkt of een gezellige diner organiseert met vrienden.

Binnenin het appartement vind je twee ruime slaapkamers. De hoofdslaapkamer is gelegen op de bovenste etage, perfect voor een goede nachtrust. De tweede slaapkamer kan dienen als een gezellige logeerkamer, een stijlvolle thuiswerkplek, of zelfs een knusse kinderkamer. De mogelijkheden zijn eindeloos en laten je toe om de ruimte in te richten naar jouw behoeften en wensen.

De woonkamer is licht en ruim, met grote ramen die zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht en een gevoel van ruimte en openheid. Hier kun je ontspannen op de bank, een film kijken, of genieten van een maaltijd met vrienden en familie. De moderne keuken is uitgerust met inbouwapparatuur en biedt voldoende ruimte om je culinaire vaardigheden te tonen. Van snelle doordeweekse maaltijden tot uitgebreide diners, deze keuken is de perfecte plek om creatief te koken en je gasten te imponeren.

Een ander groot pluspunt van dit appartement is de externe berging op de begane grond. Hier heb je voldoende ruimte om je fiets, seizoensgebonden spullen of andere eigendommen op te slaan, altijd handig en binnen handbereik. De berging zorgt ervoor dat je appartement netjes en georganiseerd blijft, zonder dat je concessies hoeft te doen aan je leefruimte.

Qua locatie kan het bijna niet beter. Op loopafstand vind je enkele basisscholen en het buurtwinkelcentrum Skagerhof, waar je terecht kunt voor je dagelijkse boodschappen en versproducten. Op fietsafstand ligt het centrum van Hoofddorp met het populaire winkelcentrum Vier Meren, waar je een breed scala aan winkels en horecagelegenheden vindt. Of je nu op zoek bent naar de nieuwste mode, een gezellige lunchplek, of een avondje uit in de bioscoop en het cultureel centrum, Hoofddorp heeft het allemaal. Bovendien zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, met de halte van R-Net lijn 300 naar onder andere Haarlem, Hoofddorp NS station, Schiphol en Amsterdam op loopafstand.

Daarnaast biedt het recreatiegebied Haarlemmermeerse Bos talloze mogelijkheden voor sportieve en recreatieve activiteiten. Of je nu een fanatieke hardloper bent, graag fietst, of gewoon wilt genieten van een rustige wandeling in de natuur, dit recreatiegebied is de perfecte plek om te ontsnappen aan de dagelijkse drukte en je op te laden in de frisse buitenlucht.

Met zoveel te bieden, is dit appartement de ideale keuze voor starters op de woningmarkt. Het is instapklaar, perfect gelegen en heeft alles wat je nodig hebt om meteen te kunnen genieten van je nieuwe thuis. Mis deze kans niet om eigenaar te worden van dit prachtige appartement in Hoofddorp. Neem vandaag nog contact met ons op om een bezichtiging te plannen en ontdek zelf waarom dit de perfecte woning voor jou is!

UITSTEKENDE VERBINDINGEN EN VOORZIENINGEN

Een van de grote voordelen van dit appartement is de uitstekende bereikbaarheid. Op loopafstand vind je de halte van R-Net lijn 300, waarmee je eenvoudig naar Haarlem, Hoofddorp NS station, Schiphol en Amsterdam kunt reizen. Of je nu naar je werk gaat, een dagje uit plant, of gewoon op zoek bent naar gemak, deze uitstekende verbindingen maken jouw dagelijkse reizen eenvoudig en stressvrij.

BIJZONDERHEDEN
– Ruim 3-kamer appartement van ca. 95 m2;
– Woning is instapklaar;
– Boven etage voorzien van airconditioning (2 stuks) voor verwarming en koeling;
– Externe berging in de onderbouw;
– Energielabel C;
– Goed onderhouden gezamenlijke binnentuin;
– Maandelijkse bijdrage voor de VvE is € 220,- euro;
– Oplevering in overleg;

Dit instapklare appartement in Hoofddorp biedt alles wat je nodig hebt voor een comfortabel en modern leven. Het is perfect gelegen, stijlvol ingericht, en volledig uitgerust om aan al jouw wensen te voldoen. Mis deze unieke kans niet om eigenaar te worden van deze prachtige woning.

Neem vandaag nog contact met ons op voor een bezichtiging en ontdek zelf waarom dit appartement de perfecte keuze is voor starters op de woningmarkt. Voel de warmte van het zonlicht op het balkon, ervaar het comfort van de ruime slaapkamers, en geniet van de veelzijdigheid van de moderne keuken en lichte woonkamer. Dit is jouw kans om een schitterend nieuw hoofdstuk in je leven te beginnen – grijp deze mogelijkheid met beide handen aan en maak van dit appartement jouw ideale thuis.

**English translation**

DISCOVER YOUR DREAM STARTER APARTMENT IN HOOFDDORP

Are you looking for the perfect starter home in Hoofddorp? Look no further! This move-in-ready apartment on the top two floors offers everything you need for a comfortable and modern lifestyle. With a spacious southwest-facing balcony, external storage on the ground floor, and a convenient location near essential amenities, this is the ideal home for you. Discover the many advantages and highlights this beautiful apartment has to offer!

HIGHLIGHTS OF THE HOME

Great Location: Within walking distance of primary schools and the Skagerhof neighborhood shopping center, which includes two supermarkets and several specialty stores.
Centrally Located: A short bike ride from the vibrant center of Hoofddorp, featuring the Vier Meren shopping center with a wide range of shops and dining options.
Culture and Entertainment: Enjoy the proximity to a cinema and a cultural center with a theater and music venue in the heart of Hoofddorp.
Sports and Recreation: For leisure activities, the Haarlemmermeerse Bos recreation area is just a short distance away.
Excellent Amenities: Easily accessible secondary education and sports clubs.
Spacious Living: The apartment spans the top two floors and boasts a generous living area of 95 m².

A DETAILED LOOK AT YOUR NEW HOME

Imagine coming home after a long day at work and stepping into this stunning apartment that truly offers everything you need to feel at home immediately. This move-in-ready apartment, located on the top two floors with a beautiful view, is designed with both style and comfort in mind.

The first thing you’ll notice is the spacious southwest-facing balcony. Here, you can enjoy the afternoon and evening sun while overlooking the peaceful neighborhood. Picture yourself reading your favorite book, sipping a cup of coffee, or hosting a cozy dinner with friends.

Inside the apartment, you will find two spacious bedrooms. The master bedroom is located on the top floor, perfect for a good night’s sleep. The second bedroom can serve as a cozy guest room, a stylish home office, or even a snug children’s room. The possibilities are endless, allowing you to arrange the space according to your needs and desires.

The living room is light and spacious, with large windows that provide an abundance of natural light and a sense of space and openness. Here, you can relax on the couch, watch a movie, or enjoy a meal with friends and family. The modern kitchen is equipped with built-in appliances and offers ample space to showcase your culinary skills. From quick weekday meals to elaborate dinners, this kitchen is the perfect place to get creative and impress your guests.

Another major plus of this apartment is the external storage on the ground floor. Here, you have plenty of space to store your bike, seasonal items, or other belongings, always handy and within reach. The storage ensures that your apartment remains neat and organized without compromising your living space.

In terms of location, it can hardly get any better. Within walking distance, you will find several primary schools and the Skagerhof neighborhood shopping center, where you can go for your daily groceries and fresh products. A short bike ride away is the center of Hoofddorp with the popular Vier Meren shopping center, where you will find a wide range of shops and dining options. Whether you are looking for the latest fashion, a cozy lunch spot, or a night out at the cinema and cultural center, Hoofddorp has it all. Additionally, there are excellent public transport connections, with the R-Net line 300 stop to Haarlem, Hoofddorp NS station, Schiphol, and Amsterdam within walking distance.

Moreover, the Haarlemmermeerse Bos recreation area offers countless opportunities for sports and recreational activities. Whether you are an avid athlete or just looking for a place to unwind, this area has something for everyone.

With so much to offer, this apartment is the ideal choice for first-time homebuyers. It is move-in ready, perfectly located, and has everything you need to immediately enjoy your new home. Don’t miss this opportunity to become the owner of this beautiful apartment in Hoofddorp. Contact us today to schedule a viewing and discover for yourself why this is the perfect home for you!

EXCELLENT CONNECTIONS AND AMENITIES

One of the major advantages of this apartment is its excellent accessibility. Within walking distance, you will find the R-Net line 300 stop, which provides easy travel to Haarlem, Hoofddorp NS station, Schiphol, and Amsterdam. Whether you’re commuting to work, planning a day out, or simply looking for convenience, these excellent connections make your daily travels simple and stress-free.

DETAILS
– Spacious 3-room apartment of approximately 95 m²;
– Move-in ready;
– Upper floor equipped with air conditioning units (2) for heating and cooling;
– External storage in the basement;
– Energy label C;
– Well-maintained communal courtyard;
– Monthly contribution to the HOA is €220;
– Delivery in consultation;

This move-in ready apartment in Hoofddorp offers everything you need for a comfortable and modern life. It is perfectly located, stylishly furnished, and fully equipped to meet all your needs. Don’t miss this unique opportunity to become the owner of this beautiful home.

Contact us today for a viewing and discover for yourself why this apartment is the perfect choice for first-time homebuyers. Feel the warmth of the sunlight on the balcony, experience the comfort of the spacious bedrooms, and enjoy the versatility of the modern kitchen and bright living room. This is your chance to start a wonderful new chapter in your life—seize this opportunity with both hands and make this apartment your ideal home.