.***ENGLISH TEXT BELOW***

.***ENGLISH TEXT BELOW***

Wil je wonen in een rustige en ruime omgeving? Deze riante vrijstaande woning in Almere Poort biedt alles wat je zoekt. Met een bouwjaar van 2013, modern comfort, en een zonnige tuin op het Zuidwesten, is dit de ideale plek voor gezinnen en mensen die levensloopbestendig willen wonen. Ontdek de vele voordelen van deze instapklare woning en ervaar het gemak van wonen in een opkomend gebied met uitstekende voorzieningen.

HOOGTEPUNTEN VAN DE WONING
– Riante vrijstaande woning met parkeren op eigen terrein: Geniet van de luxe en het comfort van een vrijstaande woning met voldoende parkeergelegenheid.
– Instapklare woning met bouwjaar 2013: Moderne bouw en direct bewoonbaar zonder extra werk.
– Heerlijk lichte woning: Grote ramen zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht in elke kamer.
– Riante en zonnige voor-, achter- en zijtuin: Perfect voor tuinliefhebbers en buitenactiviteiten met een hoofdligging op het Zuidwesten.
– 2 badkamers: Geen wachttijden meer in de ochtendrush, ideaal voor grotere gezinnen.
– Nabij voorzieningen: Scholen, supermarkten, restaurants en openbaar vervoer op loopafstand.
– Energielabel A: Zuinig en duurzaam wonen.
– 4 slaapkamers: Ruimte genoeg voor een groot gezin of een thuiskantoor.

UITGEBREIDE BESCHRIJVING
Welkom in je nieuwe thuis, gelegen in het pittoreske Almere Poort. Deze riante vrijstaande woning, gebouwd in 2013, is een toonbeeld van modern wonen. Vanaf het moment dat je de oprijlaan oprijdt en je auto parkeert op je eigen terrein, voel je de rust en ruimte die deze locatie te bieden heeft.

Bij binnenkomst via de ruime entree, word je verwelkomd door een lichte en open woonkamer. Grote ramen laten overvloedig natuurlijk licht binnen, wat de ruimte uitnodigend en luchtig maakt. De woonkamer biedt genoeg plaats voor zowel een gezellige zithoek als een riante eethoek. De moderne afwerking en neutrale kleuren zorgen voor een tijdloze uitstraling.

De woning beschikt over vier ruime slaapkamers. Op de begane grond vind je een royale slaapkamer, ideaal voor levensloopbestendig wonen of voor gasten. Naast deze slaapkamer bevindt zich een van de twee moderne badkamers, uitgerust met een inloopdouche en een wastafel. Dit is bijzonder praktisch voor mensen die trappen willen vermijden.

Op de eerste verdieping zijn drie extra slaapkamers te vinden, elk met grote ramen en voldoende opbergruimte. De hoofdslaapkamer biedt veel ruimte en comfort, ideaal voor een rustige nachtrust. De tweede badkamer bevindt zich hier, uitgerust met een ligbad, wastafel en tweede toilet, maakt de ochtendroutine een stuk eenvoudiger voor het hele gezin.

De zonnige tuin, gelegen op het Zuidwesten, is een waar paradijs. Hier kun je de hele dag genieten van de zon, of je nu groene vingers hebt en je eigen moestuin wilt aanleggen, of liever ontspant met een goed boek. De tuin biedt tal van mogelijkheden voor buitenactiviteiten en is een perfecte plek voor een barbecue met vrienden of familie.

IDEALE LOCATIE EN VOORZIENINGEN
De locatie van deze woning is werkelijk ideaal. Almere Poort is een stadsdeel dat volop in ontwikkeling is, met plannen voor een strandpromenade met diverse winkels en horeca. Op loopafstand vind je de bushalte en het NS-station Almere Poort, met directe verbindingen naar Amsterdam, Schiphol en Utrecht. Dit maakt de woning perfect voor forenzen die willen genieten van de rust van Almere, maar toch snel in de stad willen zijn.

Met de auto ben je dankzij de nabijheid van de uitvalswegen A6, A1 en A27 binnen 25 minuten in hartje Amsterdam. Maar ook dichter bij huis biedt Almere Poort tal van voorzieningen. Scholen, supermarkten, restaurants en kinderopvang liggen allemaal binnen handbereik. Sportliefhebbers kunnen hun hart ophalen bij het nabijgelegen Almeerderstrand, het bos van Pampushout en het Cascade park. Voor medische zorg en andere faciliteiten hoef je niet ver te reizen; alles is binnen enkele minuten bereikbaar.

Deze combinatie van rust, ruimte en toch alle voorzieningen binnen handbereik maakt deze woning uniek. Het is een oase van kalmte op een steenworp afstand van de drukte van Amsterdam. Hier kom je echt thuis, in een omgeving waar je kunt ontspannen en genieten van het leven.

*****

Do you want to live in a quiet and spacious area? This spacious detached house in Almere Poort offers everything you are looking for. Built in 2013, with modern comfort and a sunny garden facing southwest, this is the ideal place for families and people who want to live in a lifelong way. Discover the many benefits of this move-in ready house and experience the convenience of living in an up-and-coming area with excellent facilities.

HOUSE HIGHLIGHTS – Spacious detached house with parking on site: Enjoy the luxury and comfort of a detached house with ample parking.
– Move-in ready house built in 2013: Modern construction and immediately habitable without extra work.
– Wonderfully light house: Large windows provide an abundance of natural light in every room.
– Spacious and sunny front, back and side garden: Perfect for garden lovers and outdoor activities with a main location facing southwest.
– 2 bathrooms: No more in the morning rush, ideal for larger families. – Nearby amenities: Schools, supermarkets, restaurants and public transport within walking distance.
– Energy label A: Economical and sustainable living.
– 4 bedrooms: Enough space for a large family or a home office.

EXTENSIVE DESCRIPTION Welcome to your new home, located in the picturesque Almere Poort. This spacious detached house, built in 2013, is a model of modern living. From the moment you drive up the driveway and park your car on your own property, you feel the peace and space that this location has to offer.

Upon entering through the spacious entrance, you are welcomed by a bright and open living room. Large windows let in an abundance of natural light, which makes the space inviting and airy. The living room offers enough space for both a cozy sitting area and a spacious dining area. The modern finish and neutral colors ensure a timeless look.

The house has four spacious bedrooms. On the ground floor you will find a spacious bedroom, ideal for life-long living or for guests. Next to this bedroom is one of the two modern bathrooms, equipped with a walk-in shower and a washbasin. This is especially practical for people who want to avoid stairs.

On the first floor there are three additional bedrooms, each with large windows and ample storage space. The master bedroom offers plenty of space and comfort, ideal for a peaceful night’s sleep. The second bathroom is located here, equipped with a bath, washbasin and second toilet, making the morning routine a lot easier for the whole family.

The sunny garden, located on the southwest, is a true paradise. Here you can enjoy the sun all day long, whether you have green fingers and want to create your own vegetable garden, or prefer to relax with a good book. The garden offers plenty of opportunities for outdoor activities and is a perfect place for a barbecue with friends or family.

IDEAL LOCATION AND AMENITIES The location of this property is truly ideal. Almere Poort is a city district that is in full development, with plans for a beach promenade with various shops and restaurants. Within walking distance you will find the bus stop and the Almere Poort train station, with direct connections to Amsterdam, Schiphol and Utrecht. This makes the house perfect for commuters who want to enjoy the peace and quiet of Almere, but still want to be in the city quickly.

Thanks to the proximity of the A6, A1 and A27 highways, you can reach the heart of Amsterdam within 25 minutes by car. But Almere Poort also offers numerous facilities closer to home. Schools, supermarkets, restaurants and childcare are all within easy reach. Sports enthusiasts can indulge themselves at the origin of Almeerderstrand, the Pampushout forest and the Cascade park. You don’t have to travel far for medical care and other facilities; everything can be reached within a few minutes.

This combination of peace, space and yet all facilities within easy reach makes this house unique. It is an oasis of tranquility at a short distance from the hustle and bustle of Amsterdam. Here you really come home, in an environment where you can relax and enjoy life.