**English translation below**

**English translation below**

Welkom in de ultieme gezinswoning in het hart van Almere Poort! Deze prachtige woning biedt alles wat een jong of groeiend gezin zich kan wensen: ruimte, comfort en een geweldige locatie. Met vijf ruime slaapkamers, een riante tuin op het zuiden, en een modern interieur is dit de perfecte plek om je thuis te voelen. Voor gezinnen met oudere kinderen of jonge gezinnen die op zoek zijn naar meer ruimte, dit huis is een absolute droom. Lees verder en ontdek waarom deze woning jouw toekomstige thuis zou moeten zijn!

HOOFDKENMERKEN VAN DE WONING

Zes slaapkamers en een aparte waskamer: Deze woning biedt meer dan genoeg ruimte voor het hele gezin. Of je nu een eigen werkruimte nodig hebt, een gastenkamer wilt inrichten, of een plek zoekt voor elk gezinslid, de vijf ruime slaapkamers bieden talloze mogelijkheden. En met een aparte waskamer hoef je nooit meer te worstelen met wasmanden in de badkamer.

Ruime tuin op het zuiden: Geniet van lange zomerdagen in je eigen zonnige tuin. De tuin ligt op het zuiden, wat betekent dat je de hele dag door kunt genieten van de zon. Perfect voor barbecues, tuinfeesten, of gewoon om te ontspannen met een goed boek.

Moderne keuken met diverse inbouwapparatuur: De keuken is het hart van elke woning, en deze stelt zeker niet teleur. Uitgerust met hoogwaardige inbouwapparatuur, biedt deze moderne keuken alles wat je nodig hebt om heerlijke maaltijden te bereiden voor je gezin en gasten.

Twee eigen parkeerplekken: Nooit meer zoeken naar een parkeerplek na een lange dag werken! Deze woning beschikt over twee eigen parkeerplekken, zodat je altijd een veilige en gemakkelijke plek hebt voor je auto’s.

Instapklaar en netjes afgewerkt: Geen verbouwingen of renovaties nodig – deze woning is volledig instapklaar en met zorg afgewerkt. Je kunt meteen beginnen met genieten van je nieuwe thuis zonder extra werk of zorgen.

Beschermd mandelig gebied achter de woning: Veiligheid en privacy zijn gegarandeerd met het mandelige gebied achter de woning, dat volledig beschermd en alleen toegankelijk is voor bewoners en wat een speelplaats heeft voor de kinderen.

EEN WARM THUIS MET RUIMTE VOOR IEDEREEN

Stel je voor: een brede, rustige straat omzoomd door groen, waar kinderen veilig buiten kunnen spelen en buren elkaar vriendelijk groeten. Hier, in het hart van Almere Poort, ligt jouw nieuwe thuis. Bij binnenkomst word je meteen verwelkomd door een lichte en ruime hal, die toegang biedt tot alle vertrekken op de begane grond. De woonkamer is een oase van rust en ruimte, met grote ramen die zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht. De moderne keuken is een droom voor elke kookliefhebber, compleet met luxe inbouwapparatuur zoals een inductiekookplaat, combi-oven en een vaatwasser die het dagelijkse leven net dat beetje makkelijker maken.

De vijf slaapkamers bieden volop ruimte voor iedereen in het gezin. Of je nu jonge kinderen hebt die hun eigen speelparadijs willen, of tieners die behoefte hebben aan een eigen plekje om zich terug te trekken, deze woning biedt het allemaal. De aparte wasruimte maakt de huishoudelijke taken een stuk eenvoudiger; geen gedoe met wasmanden meer door het hele huis.

De tuin is een waar paradijs op het zuiden, waar je het hele jaar door kunt genieten van de zon. Denk je eens in: een zomerse barbecue met vrienden en familie, kinderen die in het gras spelen, en jij die ontspannen een boek leest op je ligstoel. De tuin is ook groot genoeg voor een moestuin, speeltoestellen of zelfs een jacuzzi! Achter de woning ligt een kindvriendelijk mandelig binnenterrein met een speelplaats en parkeergelegenheid voor de bewoners. Er is hier vrijwel geen autoverkeer, dus kinderen kunnen in alle veiligheid spelen vanuit de achtertuin!

De woning is voorzien van energielabel A+, wat niet alleen goed is voor het milieu maar ook voor je portemonnee. Dankzij de uitstekende isolatie en moderne verwarmingssystemen blijven de energiekosten laag, terwijl je huis altijd aangenaam warm is in de winter en koel in de zomer.

OMGEVING EN BEREIKBAARHEID

Almere Poort is een fantastische plek om te wonen. Deze wijk, een van de nieuwste uitbreidingen van Almere, ligt onder de rook van Amsterdam en biedt alle voordelen van de grote stad, zonder de nadelen. Met de fiets ben je in korte tijd bij station Almere Poort, het Almeerderstrand en de boulevard. Ideaal voor een dagje uit of gewoon een ontspannen fietstocht langs het water.

Met de auto ben je bovendien binnen een mum van tijd op de A6, die je snel naar de A1 en verder naar Amsterdam of Amersfoort brengt. Stel je voor: binnen slechts 10 autominuten bevind je je al in het levendige centrum van Amsterdam! Ook de A10 en A9 zijn uitstekend bereikbaar, wat betekent dat je alle kanten op kunt. Of je nu werkt in de hoofdstad of gewoon graag geniet van alles wat deze bruisende stad te bieden heeft, je woont hier heerlijk centraal.

Almere Poort zelf biedt ook tal van voorzieningen. Van scholen en kinderopvang tot sportfaciliteiten en winkelcentra; alles wat je nodig hebt is binnen handbereik. De wijk wordt gekenmerkt door veel groen en water, wat zorgt voor een ontspannen en natuurlijke woonomgeving. En met een eigen treinstation en een uitgebreid bussennetwerk is het openbaar vervoer ook uitstekend geregeld.

GOED OM TE WETEN
– Energielabel A+, geldig tot 14-12-2032;
– Afgesloten binnenplaats met 2 private parkeerplaatsen;
– Bijdrage VVE € 45,- per maand;
– Kleinschalige VVE professioneel beheerd;
– Oplevering in overleg.

Zie je jezelf al liggen op het strand bij het IJmeer op een warme zomerdag? Of wat dacht je van een verfrissende boswandeling in het Pampushout, gevolgd door een avond joggen in de ondergaande zon? Dit appartement biedt je de unieke combinatie van stadscomfort en natuurbeleving.

—————————————————
Welcome to the Ultimate Family Home in the Heart of Almere Poort!

This stunning property offers everything a young or growing family could wish for: space, comfort, and a fantastic location. With five spacious bedrooms, a generous south-facing garden, and a modern interior, this is the perfect place to feel at home. For families with older children or young families looking for more space, this house is an absolute dream. Read on to discover why this home should be your future residence!

MAIN FEATURES OF THE HOME

Five Bedrooms and a Separate Laundry Room: This home offers more than enough space for the entire family. Whether you need a private workspace, want to set up a guest room, or need a place for each family member, the five spacious bedrooms provide countless possibilities. And with a separate laundry room, you’ll never have to struggle with laundry baskets in the bathroom again.

Spacious South-Facing Garden: Enjoy long summer days in your own sunny garden. The garden is south-facing, meaning you can enjoy the sun all day long. Perfect for barbecues, garden parties, or just relaxing with a good book.

Modern Kitchen with Various Built-In Appliances: The kitchen is the heart of every home, and this one certainly does not disappoint. Equipped with high-quality built-in appliances, this modern kitchen offers everything you need to prepare delicious meals for your family and guests.

Two Private Parking Spaces: No more searching for a parking spot after a long day at work! This home comes with two private parking spaces, ensuring you always have a safe and convenient place for your cars.

Move-In Ready and Neatly Finished: No renovations or refurbishments needed – this home is fully move-in ready and carefully finished. You can start enjoying your new home right away without any extra work or worries.

Protected Communal Area Behind the House: Safety and privacy are guaranteed with the communal area behind the house, which is fully protected and only accessible to residents, featuring a playground for the children.

A WARM HOME WITH SPACE FOR EVERYONE

Imagine: a wide, quiet street lined with greenery, where children can safely play outside and neighbors greet each other warmly. Here, in the heart of Almere Poort, lies your new home. Upon entering, you are immediately welcomed by a bright and spacious hall, providing access to all rooms on the ground floor. The living room is an oasis of peace and space, with large windows that allow an abundance of natural light. The modern kitchen is a dream for any cooking enthusiast, complete with luxury built-in appliances such as an induction hob, combi-oven, and a dishwasher that makes daily life just a bit easier.

Six bedrooms offer plenty of space for everyone in the family. Whether you have young children who want their own play paradise, or teenagers who need a private retreat, this home offers it all. The separate laundry room makes household chores much simpler; no more hassle with laundry baskets all over the house.

The garden is a true south-facing paradise, where you can enjoy the sun all year round. Imagine: a summer barbecue with friends and family, children playing on the grass, and you relaxing with a book on your lounge chair. The garden is also large enough for a vegetable garden, playground equipment, or even a jacuzzi! Behind the house lies a child-friendly communal area with a playground and parking facilities for residents. There is virtually no car traffic here, so children can play safely from the backyard!

The house has an energy label A+, which is not only good for the environment but also for your wallet. Thanks to excellent insulation and modern heating systems, energy costs remain low, while your home is always pleasantly warm in winter and cool in summer.

SURROUNDINGS AND ACCESSIBILITY

Almere Poort is a Fantastic Place to Live

This district, one of the newest expansions of Almere, lies just outside Amsterdam and offers all the advantages of the big city without the drawbacks. By bike, you can quickly reach Almere Poort station, Almeerderstrand, and the boulevard. Ideal for a day out or just a relaxing bike ride along the water.

By car, you can be on the A6 in no time, which quickly connects you to the A1 and further to Amsterdam or Amersfoort. Imagine: within just 10 minutes by car, you find yourself in the lively center of Amsterdam! The A10 and A9 are also easily accessible, meaning you can go in any direction. Whether you work in the capital or simply enjoy everything this vibrant city has to offer, you live wonderfully centrally here.

Almere Poort itself also offers numerous amenities. From schools and childcare to sports facilities and shopping centers; everything you need is within reach. The district is characterized by plenty of greenery and water, creating a relaxed and natural living environment. And with its own train station and an extensive bus network, public transport is also excellently arranged.

GOOD TO KNOW

Energy label A+, valid until 14-12-2032;
Enclosed courtyard with 2 private parking spaces;
VVE contribution € 45 per month;
Small-scale VVE professionally managed;
Delivery in consultation.

Can you already see yourself lying on the beach at the IJmeer on a warm summer day? Or how about a refreshing forest walk in Pampushout, followed by an evening jog in the setting sun? This apartment offers you the unique combination of urban comfort and a nature experience.