***ENGLISH TEXT BELOW***

***ENGLISH TEXT BELOW***

Dit ruime appartement, gelegen in een portiekflat, biedt een van de mooiste uitzichten op de Zaan en de Zaanbocht. Het appartement beschikt over een royale living, nette keuken, 2 slaapkamers, ruime badkamer en een fijn balkon.

Het appartement bevindt zich in het verlengde van de Zaanbocht, met zijn diversiteit aan winkels. Ook het marktplein met de wekelijkse markt is op loopafstand te vinden.

Kortom, dit ruime appartement met prachtig uitzicht en ideale ligging is een echte aanrader! Kom snel een bezichtiging plannen en ervaar zelf de charme van dit appartement.

Indeling

Begane grond
Je komt het complex binnen via de gezamenlijke entree met de brievenbussen en het bellentableau waarna je via het trappenhuis met lift toegang krijgt tot de verschillende woonlagen.

Daarnaast beschikt de woning over een berging in de onderbouw en een eigen parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage. Ook kun je openbaar parkeren voor de deur.

Derde verdieping
Het appartement bevindt zich op de derde verdieping samen met slechts één ander appartement, waardoor je verzekerd bent van een rustige en vredige woonomgeving.

De woning is voorzien van een royale en sfeervolle living, met spachtelputz op de wanden. De ruimte biedt voldoende mogelijkheden voor zowel een gezellige zithoek als een stijlvolle eethoek. Wat deze living echt bijzonder maakt, is de overvloed aan natuurlijk daglicht. Dankzij de fraaie erker wordt de ruimte overspoeld met zonlicht, wat zorgt voor een warme en uitnodigende sfeer.

De keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur, waardoor jij hier binnen no-time de lekkerste gerechten kunt gaan bereiden.

Het appartement beschikt over 2 ruime slaapkamers, waarbij 1 slaapkamer nu bij de living is betrokken. Wanneer je hier een tussendeur plaatst zal dit al snel een fijne, privacyvolle slaapkamer worden.

De ruime badkamer beschikt over een ligbad, douche en wastafelmeubel. Het separate toilet met fonteintje bevindt zich in de hal. Daarnaast is de aansluiting voor het witgoed in de inpandige berging gesitueerd.

Balkon
Ontdek de ultieme plek om elke ochtend te genieten van een adembenemend uitzicht over de Zaan en de Zaanbocht. Dit appartement beschikt over een ruim balkon op het oosten, ideaal gelegen om het zonlicht te vangen en te genieten van het schitterende panorama.

Wakker worden met de zon op je gezicht en de rustgevende geluiden van het water dat voorbij stroomt. Het balkon biedt de perfecte plek om te ontspannen, te genieten van je koffie en tot rust te komen, terwijl je uitkijkt over het schilderachtige landschap van de Zaanstreek.

Locatie
De ligging van het appartement is ideaal. Het bevindt zich in het verlengde van de Zaanbocht, met zijn diversiteit aan winkels. Ook het marktplein, met de wekelijkse markt, is op loopafstand. Het NS station is gemakkelijk per fiets bereikbaar en er is een bushalte voor de deur. Tevens zijn er goede uitvalswegen naar steden zoals Amsterdam, Zaandam, Beverwijk en Alkmaar.

Bewonersvereniging
Er is een levendige bewonersvereniging die diverse activiteiten organiseert, variërend van klaverjassen, jeu de boules en gymnastiek tot een biljartcompetitie, bowlen op de wii en een wekelijks koffierondje.

Bijzonderheden:
– Het appartement heeft één van de mooiste uitzichten op de Zaan;
– Het appartement heeft uitzicht evenwijdig aan de Zaan en de Zaanweg;
– Royale living;
– Ruime slaapkamers;
– Grote badkamer voorzien van ligbad en douchehoek;
– Balkon circa 6 m2 op het oosten;
– Eigen berging;
– Eigen parkeerplaats in de parkeergarage;
– Ligging in het verlengde van de Zaanbocht met zijn diversiteit aan winkels
– Marktplein met de wekelijkse markt op loopafstand;
– NS station op loop- of fietsafstand;
– Bushalte voor de deur;
– Goede uitvalswegen naar de grote steden;
– Actieve bewonersvereniging
– Vaste notaris Albers en van Tienen

***

This spacious apartment, located in an apartment complex, offers one of the most beautiful views of the Zaan river and the Zaanbocht. The apartment features a generous living room, a tidy kitchen, 2 bedrooms, a spacious bathroom, and a nice balcony.

The apartment is situated in proximity to the Zaanbocht, which offers a variety of shops. The market square, with its weekly market, is also within walking distance.

In short, this spacious apartment with a stunning view and ideal location is highly recommended! Come quickly to schedule a viewing and experience the charm of this apartment yourself.

Layout

Ground floor
You enter the building through the shared entrance with mailboxes and doorbells, which leads to the different floors via the staircase and elevator.

Additionally, the property has a storage room in the basement and a private parking space in the underground parking garage. Public parking is also available in front of the building.

Third floor
The apartment is located on the third floor, sharing this floor with only one other apartment, ensuring a quiet and peaceful living environment.

The property features a spacious and cozy living room, with spachtelputz on the walls. The space offers plenty of possibilities for both a comfortable seating area and a stylish dining area. What truly makes this living room special is the abundance of natural daylight. Thanks to the beautiful bay window, the room is flooded with sunlight, creating a warm and inviting atmosphere.

The kitchen is equipped with various built-in appliances, allowing you to quickly prepare delicious meals.

The apartment has 2 spacious bedrooms, with one of the bedrooms currently connected to the living room. By installing a door in between, this could easily become a comfortable and private bedroom.

The spacious bathroom features a bathtub, shower, and sink unit. The separate toilet with a small sink is located in the hallway. Additionally, the laundry connection is situated in the indoor storage room.

Balcony
Discover the ultimate spot to enjoy a breathtaking view of the Zaan river and the Zaanbocht every morning. This apartment offers a spacious east-facing balcony, perfectly positioned to catch the sunlight and enjoy the stunning panorama.

Wake up with the sun on your face and the soothing sounds of the flowing water. The balcony provides the perfect place to relax, enjoy your coffee, and unwind while overlooking the picturesque landscape of the Zaanstreek.

Location
The location of the apartment is ideal. It is situated in close proximity to the Zaanbocht, with its variety of shops. The market square, with its weekly market, is also within walking distance. The train station is easily accessible by bike, and there is a bus stop right in front of the building. Furthermore, there are good connections to cities such as Amsterdam, Zaandam, Beverwijk, and Alkmaar.

Residents’ association
There is a lively residents’ association that organizes various activities, ranging from card games, petanque, and gymnastics to a billiards competition, bowling on the Wii, and a weekly coffee gathering.

Highlights:
– The apartment offers one of the most beautiful views of the Zaan river;
– The apartment has a view parallel to the Zaan river and the Zaanweg;
– Generous living room;
– Spacious bedrooms;
– Large bathroom with bathtub and shower corner;
– East-facing balcony of approximately 6 m2;
– Private storage room;
– Private parking space in the parking garage;
– Located in the extension of the Zaanbocht with its variety of shops;
– Market square with its weekly market within walking distance;
– Train station within walking or cycling distance;
– Bus stop in front of the building;
– Good connections to major cities;
– Active residents’ association;
– Fixed notary: Albers en van Tienen.