***ENGLISH TEXT BELOW***

***ENGLISH TEXT BELOW***

INTRODUCTIE: IDEALE LOCATIE VOOR STADSLIEFHEBBERS EN RUSTZOEKERS

Welkom in dit functionele en goed gelegen appartement in het hart van Osdorp. Perfect voor wie op zoek is naar een rustige woonomgeving zonder de connectie met de stad te verliezen. Dit appartement biedt een combinatie van comfort en praktische voorzieningen, ideaal voor mensen die het beste van beide werelden willen. Denk aan een vrij uitzicht, een nette afwerking, en een gunstig energielabel. Een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een fijne woonplek midden in de stad.

BELANGRIJKSTE KENMERKEN VAN DE WONING

– Twee slaapkamers: Ruim bemeten, met voldoende mogelijkheden voor persoonlijke inrichting.
– Vrij uitzicht: Geniet van een uitzicht dat zorgt voor een gevoel van ruimte en vrijheid.
– Nette keuken en badkamer: Voorzien van moderne faciliteiten en een strakke afwerking, klaar voor gebruik.
– Eigen parkeerplaats en berging: Altijd een plek voor je auto en extra opslagruimte.
– Riante, lichte woonkamer: Een aangename ruimte die veel natuurlijk licht binnenlaat.
– Nabij voorzieningen: Winkels, eetgelegenheden en andere gemakken op loopafstand.
– Energielabel: Duurzaam en kostenbesparend, voor een verantwoorde levensstijl.

VOLLEDIGE BESCHRIJVING: PRAKTISCH EN COMFORTABEL WONEN

Bij binnenkomst in dit appartement valt meteen de ruimte en het licht op. Met een woonoppervlakte van 97 vierkante meter biedt het een royale leefomgeving. De woonkamer is ruim en licht, ideaal voor ontspannen momenten of een avondje met vrienden. De keuken is praktisch ingericht en van alle gemakken voorzien. Of je nu snel iets wilt klaarmaken of uitgebreid wilt koken, je hebt hier alles binnen handbereik.

De twee slaapkamers zijn ruim en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel bed en een kledingkast. De nette badkamer is voorzien van moderne faciliteiten, waardoor het dagelijks gebruik prettig en efficiënt is.

Met een vrij uitzicht biedt dit appartement een aangename woonervaring, zonder directe inkijk van buren, wat zorgt voor extra privacy en rust.

LOCATIE: GEMAKKELIJK LEVEN IN OSDORP

Gelegen op de gewilde Pieter Calandlaan, heb je alle voorzieningen die je nodig hebt binnen handbereik. Van supermarkten zoals Albert Heijn en Jumbo tot een drogist en diverse speciaalzaken. Voor wie van gemak houdt, zijn er ook een warme bakker, verschillende restaurants en een gezondheidscentrum met apotheek in de buurt.

Het Osdorpplein biedt een groot winkelcentrum en diverse culturele voorzieningen zoals theater de Meervaart. Dankzij de goede OV-verbindingen, met tram 1 naar het centrum van Amsterdam en Station Lelylaan, ben je binnen no-time in het hart van de stad of op Schiphol. Ook de uitvalswegen A4, A5, A9 en A10 zijn gemakkelijk bereikbaar.

MODERNE GEMAKKEN EN FACILITEITEN

De aanwezigheid van een lift maakt het dagelijks leven net een beetje makkelijker. Bovendien is er voldoende parkeergelegenheid bij het complex, wat zeker in een drukke stad als Amsterdam een groot pluspunt is.

UW NIEUWE WONING IN OSDORP

Ben je op zoek naar een praktische en comfortabele woning in een levendige omgeving? Dan is dit appartement zeker een bezichtiging waard. Met zijn gunstige ligging en vele voorzieningen is het een ideale plek voor wie graag in de stad woont, maar toch de rust waardeert. Neem vandaag nog contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken en plan je bezichtiging. Dit kan het begin zijn van jouw nieuwe hoofdstuk in Osdorp.

Bijzonderheden:
– Erfpacht afgekocht tot en 15 december 2050
– Servicekosten woning 180 euro per maand, parkeerplaats 41 euro.

****

INTRODUCTION: IDEAL LOCATION FOR CITY LOVERS AND PEACE SEEKERS

Welcome to this functional and well-located apartment in the heart of Osdorp. Perfect for those looking for a quiet living environment without losing the connection with the city. This apartment offers a combination of comfort and practical facilities, ideal for people who want the best of both worlds. Think of an unobstructed view, a neat finish and a favorable energy label. An excellent choice for those looking for a nice place to live in the middle of the city.

MAIN FEATURES OF THE HOME

– Two bedrooms: spacious, with plenty of options for personal design.
– Unobstructed view: Enjoy a view that provides a feeling of space and freedom.
– Neat kitchen and bathroom: Equipped with modern facilities and a sleek finish, ready for use.
– Private parking space and storage room: Always a place for your car and extra storage space.
– Spacious, bright living room: A pleasant space that lets in plenty of natural light. – Nearby amenities: Shops, restaurants and other conveniences within walking distance.

Energy label: Sustainable and cost-saving, for a responsible lifestyle.

FULL DESCRIPTION: PRACTICAL AND COMFORTABLE LIVING

Upon entering this apartment, the space and light immediately catch the eye. With a living area of ??97 square meters, it offers a generous living environment. The living room is spacious and light, ideal for relaxing moments or an evening with friends. The kitchen is practically furnished and fully equipped. Whether you want to quickly prepare something or cook an extensive meal, you have everything within reach here.

The two bedrooms are spacious and offer enough space for a comfortable bed and a wardrobe. The neat bathroom is equipped with modern facilities, making daily use pleasant and efficient.

With an unobstructed view, this apartment offers a pleasant living experience, without direct view of neighbors, which provides extra privacy and peace.

LOCATION: EASY LIVING IN OSDORP

Situated on the popular Pieter Calandlaan, you have all the amenities you need within reach. From supermarkets such as Albert Heijn and Jumbo to a drugstore and various specialty stores. For those who like convenience, there is also a bakery, various restaurants and a health center with pharmacy nearby.

Osdorpplein offers a large shopping center and various cultural facilities such as the Meervaart theater. Thanks to the good public transport connections, with tram 1 to the center of Amsterdam and Lelylaan Station, you can be in the heart of the city at Schiphol in no time. The A4, A5, A9 and A10 highways are also easily accessible.

MODERN CONVENIENCES AND FACILITIES

The presence of an elevator makes daily life just that little bit easier. In addition, there is ample parking space at the complex, which is certainly a big plus in a busy city like Amsterdam.

YOUR NEW HOME IN OSDORP

Are you looking for a practical and comfortable home in a lively area? Then this apartment is definitely worth a visit. With its limited location and many amenities, it is an ideal place for those who like to live in the city, but still appreciate the peace and quiet. Contact us today to discuss the possibilities and plan your viewing. This could be the beginning of your new chapter in Osdorp.

Special features:
– Leasehold bought off until December 15, 2050
– Service costs for the home 180 euros per month, parking space 41 euros.